{"id":721,"date":"2023-11-23T16:32:07","date_gmt":"2023-11-23T21:32:07","guid":{"rendered":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/about-transcaer\/"},"modified":"2026-02-04T15:13:07","modified_gmt":"2026-02-04T20:13:07","slug":"about-transcaer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/about-transcaer\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos du TRANSCAER\u00ae"},"content":{"rendered":"\n  <section class=\"section section--text-with-image--plain retain-top-padding\">\n    <div class=\"grid-container\">\n      <div class=\"grid-x grid-padding-x align-middle\">\n        <div class=\"cell medium-8 medium-order-2\">\n                                              <p>L\u2019initiative de sensibilisation de la collectivit\u00e9 et d\u2019intervention d\u2019urgence en mati\u00e8re de transport (TRANSCAER) a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e au Canada en 1985 par\u00a0<a href=\"http:\/\/www.chimiecanadienne.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l\u2019Association canadienne de l\u2019industrie de la chimie<\/a>\u00a0(ACIC). Elle est dirig\u00e9e aujourd\u2019hui par l\u2019ACIC et\u00a0<a href=\"http:\/\/www.railcan.ca\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l\u2019Association des chemins de fer du Canada (ACFC)<\/a>.<\/p>\n<p>Le TRANSCAER vise \u00e0 assurer que les collectivit\u00e9s sont inform\u00e9es des produits qui sont transport\u00e9s dans leur r\u00e9gion par camion et par train, et des mesures qui sont en place pour assurer un transport s\u00e9curitaire.<\/p>\n<p>Les\u00a0<a href=\"https:\/\/transcaer.ca\/index.php\/en\/TRANSCAER-partners\">membres du TRANSCAER<\/a>\u00a0collaborent avec les dirigeants municipaux, les intervenants d\u2019urgence et les r\u00e9sidents des collectivit\u00e9s situ\u00e9es le long des itin\u00e9raires de transport afin de les aider \u00e0 \u00e9laborer et \u00e0 \u00e9valuer leurs plans d\u2019intervention d\u2019urgence. De plus, des dizaines\u00a0<a href=\"https:\/\/transcaer.ca\/index.php\/fr\/events\">d\u2019\u00e9v\u00e9nements de liaison<\/a>\u00a0au titre du TRANSCAER\u00a0sont tenus, partout au Canada, chaque ann\u00e9e.<\/p>\n<p>De plus, l\u2019ACIC et l\u2019ACFC forment\u00a0<a href=\"https:\/\/transcaer.ca\/index.php\/fr\/transcaer-partners\">des partenariats avec d\u2019autres associations au Canada et aux \u00c9tats-Unis<\/a>\u00a0\u2013 repr\u00e9sentant des manufacturiers, des distributeurs, des entreprises de transport et des intervenants d\u2019urgence \u2013 pour assurer que les meilleures pratiques de transport sont partag\u00e9es et que des activit\u00e9s de formation et de pr\u00e9paration d\u2019urgence coh\u00e9rentes et de pointe sont r\u00e9alis\u00e9es partout en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n                        <div class=\"button-group\">\n                                    <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"cell medium-4 medium-order-1\">\n                      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chimiecanadienne.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/FsPRXptXwAATuQf-768x1024.jpg\" alt=\"\">\n                  <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-page_title.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-721","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 propos du TRANSCAER\u00ae - TRANSCAER<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/about-transcaer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 propos du TRANSCAER\u00ae - TRANSCAER\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/about-transcaer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRANSCAER\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T20:13:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transcaer.canadianchemistry.ca\\\/fr\\\/about-transcaer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transcaer.canadianchemistry.ca\\\/fr\\\/about-transcaer\\\/\",\"name\":\"\u00c0 propos du TRANSCAER\u00ae - TRANSCAER\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transcaer.canadianchemistry.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-23T21:32:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T20:13:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transcaer.canadianchemistry.ca\\\/fr\\\/about-transcaer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transcaer.canadianchemistry.ca\\\/fr\\\/about-transcaer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transcaer.canadianchemistry.ca\\\/fr\\\/about-transcaer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transcaer.canadianchemistry.ca\\\/fr\\\/home-page\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos du TRANSCAER\u00ae\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transcaer.canadianchemistry.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transcaer.canadianchemistry.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"TRANSCAER\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transcaer.canadianchemistry.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 propos du TRANSCAER\u00ae - TRANSCAER","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/about-transcaer\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 propos du TRANSCAER\u00ae - TRANSCAER","og_url":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/about-transcaer\/","og_site_name":"TRANSCAER","article_modified_time":"2026-02-04T20:13:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/about-transcaer\/","url":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/about-transcaer\/","name":"\u00c0 propos du TRANSCAER\u00ae - TRANSCAER","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-11-23T21:32:07+00:00","dateModified":"2026-02-04T20:13:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/about-transcaer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/about-transcaer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/about-transcaer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos du TRANSCAER\u00ae"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/","name":"TRANSCAER","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=721"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1537,"href":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/721\/revisions\/1537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}