{"id":1069,"date":"2023-11-23T16:32:37","date_gmt":"2023-11-23T21:32:37","guid":{"rendered":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/transcaer-members-partners\/"},"modified":"2026-01-23T12:52:50","modified_gmt":"2026-01-23T17:52:50","slug":"transcaer-members-partners","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/transcaer-members-partners\/","title":{"rendered":"Membres et Partenaires du TRANSCAER\u00ae"},"content":{"rendered":"\n<p>L\u2019initiative TRANSCAER<sup>\u00ae<\/sup>&nbsp;est dirig\u00e9e par&nbsp;<a href=\"http:\/\/chimiecanadienne.ca\/\">l\u2019Association canadienne de l\u2019industrie de la chimie (ACIC)<\/a>&nbsp;et&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.railcan.ca\/fr\">l\u2019Association des chemins de fer du Canada (ACFC)<\/a>. Par l&rsquo;interm\u00e9diaire du TRANSCAER, l\u2019ACIC et l\u2019ACFC forment des partenariats avec d\u2019autres associations au Canada et aux \u00c9tats-Unis \u2013 qui repr\u00e9sentent des manufacturiers, des distributeurs, des entreprises de transport et des intervenants d\u2019urgence \u2013 pour assurer que les meilleures pratiques de transport sont partag\u00e9es et que des activit\u00e9s de formation et de pr\u00e9paration d\u2019urgence coh\u00e9rentes et de pointe sont r\u00e9alis\u00e9es partout en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n\n\n\n<section class=\"section section--members-partners retain-top-padding\">\n  <div class=\"grid-container\">\n          <h3 class=\"bold text-left\">MEMBRES DU TRANSCAER<\/h3>\n                    <div class=\"grid-x grid-padding-x\">\n              <div class=\"cell medium-4\">\n                                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chimiecanadienne.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/CIAC-en-new.jpg\" alt=\"\">\n                              <\/div>\n              <div class=\"cell medium-4\">\n                                  <a href=\"https:\/\/canadianchemistry.ca\/\" target=\"_self\">\n                                                  <h5>ASSOCIATION CANADIENNE DE L\u2019INDUSTRIE DE LA CHIMIE<\/h5>\n                                                  <\/a>\n                                                  <p>45 O&rsquo;Connor St Suite 1240, Ottawa, ON K1P 1A4<\/p>\n                              <\/div>\n              <div class=\"cell medium-2\">\n                                  <p>Tel: 613-237-6215<\/p>\n                                              <\/div>\n               <div class=\"cell medium-2\">\n                                  <a href=\"https:\/\/canadianchemistry.ca\/\" target=\"_self\">https:\/\/canadianchemistry.ca\/<\/a>\n                              <\/div>\n            <\/div>\n                        <div class=\"grid-x grid-padding-x\">\n              <div class=\"cell medium-4\">\n                                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chimiecanadienne.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/rac-logo.jpg\" alt=\"\">\n                              <\/div>\n              <div class=\"cell medium-4\">\n                                  <a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/\" target=\"_self\">\n                                                  <h5>ASSOCIATION DES CHEMINS DE FER DU CANADA<\/h5>\n                                                  <\/a>\n                                                  <p>99 Bank Street, Suite 901<br \/>\r\nOttawa, ON K1P 6B9<\/p>\n                              <\/div>\n              <div class=\"cell medium-2\">\n                                  <p>Tel: 613-567-8591<\/p>\n                                              <\/div>\n               <div class=\"cell medium-2\">\n                                  <a href=\"https:\/\/www.railcan.ca\/\" target=\"_self\">https:\/\/www.railcan.ca\/<\/a>\n                              <\/div>\n            <\/div>\n              <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"section section--members-partners retain-top-padding\">\n  <div class=\"grid-container\">\n          <h3 class=\"bold text-left\">PARTENAIRES DU TRANSCAER<\/h3>\n                    <div class=\"grid-x grid-padding-x\">\n              <div class=\"cell medium-4\">\n                                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chimiecanadienne.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/ACC-logo.gif\" alt=\"\">\n                              <\/div>\n              <div class=\"cell medium-4\">\n                                  <a href=\"http:\/\/www.americanchemistry.com\/\" target=\"_self\">\n                                                  <h5>American Chemistry Council<\/h5>\n                                                  <\/a>\n                                                  <p>700 Second St., NE<br \/>\r\nWashington, DC 20002<br \/>\r\nU.S.A.<\/p>\n                              <\/div>\n              <div class=\"cell medium-2\">\n                                  <p>Tel: 202-249-7000<\/p>\n                                              <\/div>\n               <div class=\"cell medium-2\">\n                                  <a href=\"http:\/\/www.americanchemistry.com\/\" target=\"_self\"><\/a>\n                              <\/div>\n            <\/div>\n                        <div class=\"grid-x grid-padding-x\">\n              <div class=\"cell medium-4\">\n                                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chimiecanadienne.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/CAPP-logo-Tall.jpg\" alt=\"\">\n                              <\/div>\n              <div class=\"cell medium-4\">\n                                  <a href=\"http:\/\/www.capp.ca\/Pages\/default.aspx\" target=\"_self\">\n                                                  <h5>ASSOCIATION CANADIENNE DES PRODUCTEURS P\u00c9TROLIERS<\/h5>\n                                                  <\/a>\n                                                  <p>2100, 350 &#8211; 7 Avenue SW<br \/>\r\nCalgary, Alberta, Canada<br \/>\r\nT2P 3N9<\/p>\n                              <\/div>\n              <div class=\"cell medium-2\">\n                                  <p>Tel: 403-267-1100<\/p>\n                                              <\/div>\n               <div class=\"cell medium-2\">\n                                  <a href=\"http:\/\/www.capp.ca\/Pages\/default.aspx\" target=\"_self\"><\/a>\n                              <\/div>\n            <\/div>\n                        <div class=\"grid-x grid-padding-x\">\n              <div class=\"cell medium-4\">\n                                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chimiecanadienne.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/CAFC-logo.png\" alt=\"\">\n                              <\/div>\n              <div class=\"cell medium-4\">\n                                  <a href=\"http:\/\/www.cafc.ca\/\" target=\"_self\">\n                                                  <h5>L\u2019ASSOCIATION CANADIENNE DES CHEFS DE POMPIERS<\/h5>\n                                                  <\/a>\n                                                  <p>440 Laurier Avenue West, Suite 200<br \/>\r\nOttawa, ON K1R 7X6<\/p>\n                              <\/div>\n              <div class=\"cell medium-2\">\n                                  <p>Tel: 613-270-9138<\/p>\n                                              <\/div>\n               <div class=\"cell medium-2\">\n                                  <a href=\"http:\/\/www.cafc.ca\/\" target=\"_self\"><\/a>\n                              <\/div>\n            <\/div>\n                        <div class=\"grid-x grid-padding-x\">\n              <div class=\"cell medium-4\">\n                                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chimiecanadienne.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/cercalogo1-1-1024x475-1.png\" alt=\"\">\n                              <\/div>\n              <div class=\"cell medium-4\">\n                                  <a href=\"http:\/\/www.cerca-aceiu.ca\/\" target=\"_self\">\n                                                  <h5>ALLIANCE CANADIENNE DES ENTREPRENEURS EN INTERVENTIONS D\u2019URGENCE (ACEIU)<\/h5>\n                                                  <\/a>\n                                                  <p>CERCA c\/o QM Environmental<br \/>\r\nAttn: Shawn Barton<br \/>\r\n1707 Cliveden Avenue<br \/>\r\nDelta, BC <br \/>\r\nV3M 6W5<\/p>\n                              <\/div>\n              <div class=\"cell medium-2\">\n                                  <p>Tel: 236.983.1537<\/p>\n                                              <\/div>\n               <div class=\"cell medium-2\">\n                                  <a href=\"http:\/\/www.cerca-aceiu.ca\/\" target=\"_self\"><\/a>\n                              <\/div>\n            <\/div>\n                        <div class=\"grid-x grid-padding-x\">\n              <div class=\"cell medium-4\">\n                                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chimiecanadienne.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/canadian-fuels-association-logo-1.png\" alt=\"\">\n                              <\/div>\n              <div class=\"cell medium-4\">\n                                  <a href=\"http:\/\/www.canadianfuels.ca\/\" target=\"_self\">\n                                                  <h5>ASSOCIATION CANADIENNE DES CARBURANTS<\/h5>\n                                                  <\/a>\n                                                  <p>1000 &#8211; 275 Slater<br \/>\r\nOttawa ON K1P 5H9<\/p>\n                              <\/div>\n              <div class=\"cell medium-2\">\n                                  <p>Tel: 613-232-3709<\/p>\n                                                  <p>Fax:  <\/p>\n                              <\/div>\n               <div class=\"cell medium-2\">\n                                  <a href=\"http:\/\/www.canadianfuels.ca\/\" target=\"_self\"><\/a>\n                              <\/div>\n            <\/div>\n                        <div class=\"grid-x grid-padding-x\">\n              <div class=\"cell medium-4\">\n                                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chimiecanadienne.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/ERAC_Logo.jpg\" alt=\"\">\n                              <\/div>\n              <div class=\"cell medium-4\">\n                                  <a href=\"http:\/\/www.erac.org\/\" target=\"_self\">\n                                                  <h5>ASSISTANCE D&rsquo;INTERVENTION D&rsquo;URGENCE DU CANADA<\/h5>\n                                                  <\/a>\n                                                  <p>2700, 715 5 Ave SW<br \/>\r\nCalgary, AB T2P 2X6<\/p>\n                              <\/div>\n              <div class=\"cell medium-2\">\n                                              <\/div>\n               <div class=\"cell medium-2\">\n                                  <a href=\"http:\/\/www.erac.org\/\" target=\"_self\"><\/a>\n                              <\/div>\n            <\/div>\n                        <div class=\"grid-x grid-padding-x\">\n              <div class=\"cell medium-4\">\n                                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chimiecanadienne.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/RDC_DRC_Responsible_Distribution_Canada_Distribution_Responsable_Canada-1-1024x632.png\" alt=\"\">\n                              <\/div>\n              <div class=\"cell medium-4\">\n                                  <a href=\"http:\/\/www.rdcanada.ca\/\" target=\"_self\">\n                                                  <h5>L&rsquo;ASSOCIATION CANADIENNE DES DISTRIBUTEURS DE PRODUITS CHIMIQUES<\/h5>\n                                                  <\/a>\n                                                  <p>1160 Blair Rd., Unit #1<br \/>\r\nBurlington, ON L7M 1K9<\/p>\n                              <\/div>\n              <div class=\"cell medium-2\">\n                                  <p>Tel: 905-332-8777<\/p>\n                                              <\/div>\n               <div class=\"cell medium-2\">\n                                  <a href=\"http:\/\/www.rdcanada.ca\/\" target=\"_self\"><\/a>\n                              <\/div>\n            <\/div>\n                        <div class=\"grid-x grid-padding-x\">\n              <div class=\"cell medium-4\">\n                                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chimiecanadienne.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/CI-logo.png\" alt=\"\">\n                              <\/div>\n              <div class=\"cell medium-4\">\n                                  <a href=\"http:\/\/www.chlorineinstitute.org\/\" target=\"_self\">\n                                                  <h5>The Chlorine Institute<\/h5>\n                                                  <\/a>\n                                                  <p>1300 Wilson Blvd., Suite 525 Arlington, VA 22209<br \/>\r\nU.S.A.<\/p>\n                              <\/div>\n              <div class=\"cell medium-2\">\n                                  <p>Tel: 703-894-4140<\/p>\n                                              <\/div>\n               <div class=\"cell medium-2\">\n                                  <a href=\"http:\/\/www.chlorineinstitute.org\/\" target=\"_self\"><\/a>\n                              <\/div>\n            <\/div>\n              <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019initiative TRANSCAER\u00ae&nbsp;est dirig\u00e9e par&nbsp;l\u2019Association canadienne de l\u2019industrie de la chimie (ACIC)&nbsp;et&nbsp;l\u2019Association des chemins de fer du Canada (ACFC). Par l&rsquo;interm\u00e9diaire du TRANSCAER, l\u2019ACIC et l\u2019ACFC forment des partenariats avec d\u2019autres associations au Canada et aux \u00c9tats-Unis \u2013 qui repr\u00e9sentent des manufacturiers, des distributeurs, des entreprises de transport et des intervenants d\u2019urgence \u2013 pour assurer que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":37,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-page_title.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1069","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Membres et Partenaires du TRANSCAER\u00ae - TRANSCAER<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/transcaer-members-partners\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Membres et Partenaires du TRANSCAER\u00ae - TRANSCAER\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019initiative TRANSCAER\u00ae&nbsp;est dirig\u00e9e par&nbsp;l\u2019Association canadienne de l\u2019industrie de la chimie (ACIC)&nbsp;et&nbsp;l\u2019Association des chemins de fer du Canada (ACFC). Par l&rsquo;interm\u00e9diaire du TRANSCAER, l\u2019ACIC et l\u2019ACFC forment des partenariats avec d\u2019autres associations au Canada et aux \u00c9tats-Unis \u2013 qui repr\u00e9sentent des manufacturiers, des distributeurs, des entreprises de transport et des intervenants d\u2019urgence \u2013 pour assurer que [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/transcaer-members-partners\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRANSCAER\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-23T17:52:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transcaer.canadianchemistry.ca\\\/fr\\\/transcaer-members-partners\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transcaer.canadianchemistry.ca\\\/fr\\\/transcaer-members-partners\\\/\",\"name\":\"Membres et Partenaires du TRANSCAER\u00ae - TRANSCAER\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transcaer.canadianchemistry.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-23T21:32:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-23T17:52:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transcaer.canadianchemistry.ca\\\/fr\\\/transcaer-members-partners\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transcaer.canadianchemistry.ca\\\/fr\\\/transcaer-members-partners\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transcaer.canadianchemistry.ca\\\/fr\\\/transcaer-members-partners\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transcaer.canadianchemistry.ca\\\/fr\\\/home-page\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Membres et Partenaires du TRANSCAER\u00ae\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transcaer.canadianchemistry.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transcaer.canadianchemistry.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"TRANSCAER\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transcaer.canadianchemistry.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Membres et Partenaires du TRANSCAER\u00ae - TRANSCAER","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/transcaer-members-partners\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Membres et Partenaires du TRANSCAER\u00ae - TRANSCAER","og_description":"L\u2019initiative TRANSCAER\u00ae&nbsp;est dirig\u00e9e par&nbsp;l\u2019Association canadienne de l\u2019industrie de la chimie (ACIC)&nbsp;et&nbsp;l\u2019Association des chemins de fer du Canada (ACFC). Par l&rsquo;interm\u00e9diaire du TRANSCAER, l\u2019ACIC et l\u2019ACFC forment des partenariats avec d\u2019autres associations au Canada et aux \u00c9tats-Unis \u2013 qui repr\u00e9sentent des manufacturiers, des distributeurs, des entreprises de transport et des intervenants d\u2019urgence \u2013 pour assurer que [&hellip;]","og_url":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/transcaer-members-partners\/","og_site_name":"TRANSCAER","article_modified_time":"2026-01-23T17:52:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/transcaer-members-partners\/","url":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/transcaer-members-partners\/","name":"Membres et Partenaires du TRANSCAER\u00ae - TRANSCAER","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-11-23T21:32:37+00:00","dateModified":"2026-01-23T17:52:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/transcaer-members-partners\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/transcaer-members-partners\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/transcaer-members-partners\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Membres et Partenaires du TRANSCAER\u00ae"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/","name":"TRANSCAER","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1069"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1765,"href":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1069\/revisions\/1765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transcaer.canadianchemistry.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}